Home » Términos de Uso

Términos de Uso

Términos de Uso

Por favor, lea cuidadosamente el ACUERDO Y CONDICIONES DE USO DEL SERVICIO antes de navegar en este sitio. El uso de este sitio implica la aceptación de estos Términos y Condiciones de Uso del Servicio. Si usted no concuerda con las disposiciones que se exponen a continuación, no use este sitio; en el caso que utilice los servicios ofrecidos por este sitio, se presumirá la aceptación tácita de las siguientes condiciones:

1. Definiciones

Acuerdo y Condiciones de Uso del Servicio del sitio: reglas establecidas para el uso del sitio; Usuario: la persona que tiene acceso a la red mundial de computadoras (internet), que accede el sitio www.adria.com.br y completa en ese sitio, los datos de un formulario de registro, con el objetivo de participar en nuestros concursos, promociones, divulgaciones, en el Libro de recetas virtual, Blog, medio de contacto con el SAC y con el canal ético.
Registro de usuarios: datos personales suministrados por el usuario, de cuya veracidad responde el usuario; Contraseña: Conjunto de como mínimo 6 caracteres, siendo obligatorio utilizar letras y números, que será informada por el usuario, durante el proceso de registro en el sitio. La contraseña es personal e intransferible y será utilizada en el proceso de verificación de la identidad digital en el sitio, para garantizar que el usuario es realmente quién dice ser. Para definir su contraseña, el usuario debe cumplir las siguientes recomendaciones de seguridad: que sea de fácil memorización; que se evite el uso de fechas o palabras que puedan ser fácilmente asociadas al usuario; la no utilización del nombre y apellido del usuario.

2. Marcas y derechos de autor

Todo el material del sitio, incluyendo, pero no limitándose a las imágenes, ilustraciones, clips y videoclips es protegido por los derechos de autor, de propiedad y controlados por la compañía M. DIAS BRANCO S.A. INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE ALIMENTOS. El material oriundo del sitio www.adria.com.br o de cualquier otro sitio de propiedad de M. DIAS BRANCO S.A. INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE ALIMENTOS operado, licenciado o controlado por la compañía; no podrá ser copiado, reproducido, republicado, trasmitido, de cualquier forma distribuido o divulgado en la internet por medio de “uploading” o “posting”. Constituye violación de los derechos de autor o de los derechos de propiedad, la alteración del uso de ese material con cualquier otro propósito. Para los fines de este Contrato sobre las Condiciones de uso, es prohibido el uso de cualquier material supra mencionado, en cualquier otro sitio web o en la red de computadoras.

3. Derechos de los usuarios

Cualquier usuario de internet tiene derecho a crear gratuitamente un registro en el sitio www.adria.com.br y a utilizar sus recursos, respetando las limitaciones impuestas por el sistema.

4. De las obligaciones de los usuarios

Son obligaciones de los USUARIOS:

a) Informar, en el campo especificado, cualquier alteración de los datos mencionados en el preámbulo del presente contrato, incluyendo el intercambio de mensajes de correos electrónicos; y si esa información no fuera comunicada, se considerarán válidos todos los avisos y notificaciones enviados para las direcciones que constan en el presente acuerdo;

b) Responder por la veracidad y exactitud de las informaciones constantes en el registro, prestadas en el preámbulo del presente contrato, con base en las cuales se definirán las directrices que regirán las relaciones entre las partes contratantes.

c) Abstenerse de: Utilizar programas, que por cualquier motivo, perjudiquen o puedan venir a perjudicar el funcionamiento de los servidores de la CONTRATADA, SUBMETÉNDOSE EN ESTE CASO, A LA SUSPENSIÓN INMEDIATA DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS CONTRATADOS, INDEPENDIENTEMENTE DE AVISO O NOTIFICACIÓN. Almacenar, en el espacio colocado a disposición, el contenido que, de cualquier forma, perjudique o pueda llegar a perjudicar el funcionamiento del sitio, APLICÁNDOSE EN ESTE CASO, LA PENALIDAD DE LA INMEDIATA SUSPENSIÓN DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS CONTRATADOS, INDEPENDIENTEMENTE DE AVISO O NOTIFICACIÓN.

d) Responder por el mantenimiento y contenido colocado a disposición en su Libro de Recetas Virtual.

e) Responder de forma regresiva, en virtud de condenación judicial o administrativa de la compañía M. DIAS BRANCO S.A. INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE ALIMENTOS y sus coligadas, por el contenido del material trasmitido en el Libro de Recetas Virtual de su autoría, incluyendo las costas y honorarios de abogado.

5. Restricciones al uso del sitio

5.1 Si el USUARIO fuera menor de edad, sólo podrá inscribirse en el registro después de que sus padres o responsables tengan conocimiento y que se haya obtenido su autorización.
5.2 Serán sacados del aire los contenidos que violen lo dispuesto en los ítems supra mencionados, en las Condiciones de Uso, así como los contenidos que no hayan sido citados, en estos Términos de prestación de Servicio, pero que hayan sido considerados impropios, por el equipo de la compañía M. DIAS BRANCO S.A. INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE ALIMENTOS. Una vez removido el contenido, el mismo no será más colocado en el aire, en ninguna hipótesis y el USUARIO, desde ya, concuerda que no tiene ningún derecho a reclamar una nueva publicación. Además, en el caso de requerimiento, por parte de la autoridad judicial o policial, serán colocadas a disposición las informaciones del registro y los logs de conexiones de los mismos, en el caso de que se hubiera cometido cualquier violación de las disposiciones de este Término o de las leyes brasileñas.
5.3 Es prohibido almacenar y difundir el material, por medio de participaciones en el sitio Adria que no tengan autorización de los titulares o responsables. EL USUARIO debe entender, que una vez publicado, el contenido pasa a ser público y puede ser accedido por cualquier usuario de internet. EL USUARIO, por lo tanto, debe asumir toda la responsabilidad por el contenido publicado de su autoría, comprometiéndose a responder civilmente, en el caso que no haya respetado alguna disposición legal brasileña.

5.4 Es prohibido utilizar el sitio Adria para:

  • Ficheros de contenido musical protegidos por ley (MP3, wav, ram, y otros);
  • Uso de materiales que infrinjan cualquier ley brasileña;
  • Programas piratas;
  • Para defender actividades ilegales
  • Material obsceno y/o pornográfico o cualquier otro tipo de material que exhiba cuerpos desnudos y/o casos de pedofilia. Fotografías sin desnudos, pero excesivamente vulgares, así como, contenido de otros sitios (Por ej.: Playboy, Sexy, sitios eróticos nacionales o internacionales) también no son permitidos en el sitio Adria.
  • Material con apología al crimen, así como la defensa del uso de drogas;
  • Material con apología al racismo, así como, al nacionalsocialismo y a cualquier forma de discriminación étnica, sexual o religiosa;
  • DIFAMACIÓN O CALUMNIA
  • Divulgar los DERECHOS DE AUTOR, IMÁGENES, TEXTOS O REPRODUCCIÓN DE CUALQUIER TIPO, sin la autorización previa del titular de esos derechos. Si esto llegase a ocurrir, usted podrá ser responsabilizado por las violaciones de derecho de autor o tener el contenido inmediatamente excluido.

6. Otras conductas a ser seguidas

6.1 EL USUARIO se compromete a no hacer uso de prácticas consideradas perjudiciales para el sistema/comunidad del sitio Adria. Estas prácticas, que pueden conllevar a una asignación innecesaria de recursos de nuestros servidores e/o a incomodar otros usuarios, incluyen y no se limitan a: – Utilizar el sistema de comentarios para colocar propagandas, lo que incluye todo tipo de flood, spam y comentarios idénticos en diferentes posts para fines de divulgación de su propio sitio web o de cualquier otro bien/servicio.

  • Publicar y enseguida excluir un mismo comentario en el Blog repetidas veces con el intuito de aparecer en el tope de las listas de favoritos/ últimos comentarios actualizados.

7. De las obligaciones de Adria

Prestar el servicio objeto del presente acuerdo, celando por la eficiencia y efectividad del servidor compartido, adoptando ante todos los usuarios las medidas necesarias para evitar perjuicios al funcionamiento del mismo. Quedan excluidos del soporte a ser suministrado, entre otros, a título de ejemplo, el soporte a determinados programas de elaboración.

8. PENALTIES AND RECISSION

8.1 ADRIA reserves the right to terminate the services set forth in this Agreement at any time, regardless of any judicial or extrajudicial notice, interpellation, or notification.
8.2 Termination of the services offered by ADRIA will incur no obligation for doing so, nor will it generate any right to compensation by the USER.
8.3 ADRIA reserves the right to take the site www.Adria.com.br offline at any time, regardless of any judicial or extrajudicial notice, interpellation, or notification.

9. De las penalidades y de la rescisión

El USUARIO asume total responsabilidad por las informaciones prestadas relativas a su registro, por las informaciones y ficheros que se coloquen a disposición en su libro de recetas virtual y por los comentarios realizados en el blog del sitio, así como por los contenidos allí hospedados. El sitio ADRIA permite que los USUARIOS registren sus propias recetas en el Libro de Recetas Virtual. Estas recetas son de responsabilidad exclusiva del USUARIO que efectuó el registro respectivo. ADRIA no se compromete a examinar las recetas publicadas por los USUARIOS. ADRIA se reserva el derecho de excluir las recetas publicadas por los USUARIOS, en el caso que no estén de acuerdo con la política de la empresa.

Al registrar las recetas, el USUARIO está cediendo automáticamente los derechos de utilización y publicación de la receta, sin ningún gravamen. Cabe a ADRIA la decisión de tornar la receta pública o no en el sitio ADRIA. El sitio ADRIA ofrecerá a los USUARIOS un espacio para comentarios sobre temas diversos, a través del Blog y el USUARIO nunca deberá hacer ningún comentario que pueda ser considerado ilícito u ofensivo a terceros y será el único responsable por todas las sanciones civiles y penales inherentes.

Los USUARIOS podrán encaminar a los otros USUARIOS, en un lugar apropiado en el sitio, las invitaciones genéricas o específicas para eventos, charlas, reuniones y eventos similares. Sin embargo, se declara el USUARIO absolutamente consciente de que ADRIA desconoce en absoluto la veracidad de las invitaciones, la buena fe del que hace la invitación, los detalles del evento, etc. De esta forma, al aceptar la invitación, el USUARIO lo hará en su nombre y por cuenta y riesgo propio, no existiendo ninguna responsabilidad por parte de ADRIA por cualesquier resultados no deseados de la invitación recibida. Tampoco se responsabiliza ADRIA por el comportamiento y actitud de los eventuales invitados que comparezcan al evento.

Garantías

10.1 El objetivo de ADRIA es mantener sus contenidos archivados indefinidamente en sus servidores y proveer un servicio que permanezca en el aire durante las 24 horas del día. Sin embargo, todo sitio está sujeto a situaciones imprevistas y, por lo tanto, el USUARIO entiende y acepta que no es totalmente garantizada la permanencia del sitio en el aire, durante todo el tiempo, pudiendo el mismo quedar indisponible para fines de mantenimiento o por falla de los equipos de la empresa de hospedaje, o también como consecuencia de ataques de hackers contra los servidores.
10.2 EL USUARIO entiende y acepta que el almacenamiento de sus contenidos puede estar comprometido y que usted no tiene derecho a exigir la reposición del contenido que, por casualidad, llegue a perderse.

11. Del sigilo y la confidencialidad

11.1 Todos los datos solicitados al USUARIO, por el sitio www.adria.com.br, serán usados única y exclusivamente para fines estadísticos / de identificación. Asumiremos el compromiso de no repasar tales datos a terceros, salvo en los casos en que seamos solicitados judicialmente o para investigación policial, derivada del uso criminoso por su parte de los servicios prestados por el sitio www.adria.com.br.
11.2 Las partes pactan que las informaciones constantes en el sitio ADRIA, los datos de los correos electrónicos que por ellos sean transmitidos y de los bancos de datos utilizados por la CONTRATANTE están cubiertos por la cláusula de sigilo y confidencialidad y la CONTRATADA no podrá, salvo en los casos de orden judicial o INVESTIGACIÓN POLICIAL O DEL MINISTERIO PÚBICO, SEGÚN LO EXPUESTO ANTERIORMENTE, revelar las informaciones a terceros.
11.3 ADRIA no será responsable por las violaciones de los datos e informaciones anteriormente mencionadas resultantes de actos de empleados, representantes o de personas autorizadas por el USUARIO y ni de las resultantes de acción criminosa o irregular de terceros fuera de los límites de previsibilidad técnica del momento en que ocurran.

12. Disposiciones finales

Este Acuerdo y Condiciones de Uso del sitio ADRIA podrá ser consultado en cualquier momento, siempre en la página www.adria.com.br. El sitio ADRIA se reserva el derecho de alterar estas Condiciones de Uso en cualquier momento, sin aviso previo. Usted será responsable por verificar regularmente estas Condiciones de Uso para mantenerse informado sobre todas las alteraciones.

13. Inscripción

Es necesario suministrar informaciones verdaderas, exactas y completas al efectuar su registro en el sitio www.adria.com.br. Como parte del proceso de inscripción, le será solicitado que registre un correo electrónico, como el nombre de usuario/login y una contraseña. Usted será responsable por toda y cualquier actividad realizada con su nombre de usuario y por mantener segura su contraseña. Podemos recusarnos a concederle un nombre de usuario/login (correo electrónico) que corresponda al nombre de otra persona, que sea o que pueda ser protegido por marca comercial o por una ley de derechos de autor, o que sea considerado vulgar, ofensivo o impropio, de acuerdo con nuestros propios criterios.
EL USUARIO que se inscriba en el “Libro de Recetas Virtual” en el sitio de Adria podrá adicionar Material propio y de terceros que esté disponible en su archivo personal denominado “Libro de Recetas Virtual”. Todo el Material archivado por el USUARIO en su “Libro de Recetas Virtual” podrá ser removido en cualquier momento por el sitio Adria, según su exclusivo criterio, independientemente de cualquier aviso o comunicación del sitio Adria.

14. Derechos de propiedad del sitio ADRIA

14.1 Al enviar, publicar o exhibir materiales en el sitio ADRIA, usted nos concede, automáticamente, el derecho irrevocable, perpetuo, exento de royalties, transferible, sublicenciable, no exclusivo y mundial para copiar, distribuir, crear trabajos derivados, utilizar y exhibir públicamente esos materiales. La utilización de sus datos personales se regirá por nuestra Política de Privacidad y, de acuerdo con esa política, sus datos jamás serán vendidos o compartidos con terceros para fines comerciales, sin su expresa autorización.

14.2 La reunión y la utilización de los datos personales es regida por nuestra Política de Privacidad. EL USUARIO comprende y concuerda, que el sitio ADRIA puede acceder, registrar y divulgar sus datos personales y el contenido de su cuenta, caso sea solicitado, por fuerza de ley o cuando de buena fe se crea que ese acceso, registro o divulgación sea realmente necesario para atender a un proceso legal o para proteger los derechos, la propiedad y/o seguridad del sitio ADRIA, de sus filiales o del público en general.

Contacto Comercial

Para un contacto comercial, entre en contacto con nosotros a través del SAC o correo electrónico:
falecom@adria.com.br

Asesoría de Prensa

Press à Porter Gestão de Imagem

Tel.: +55 (11) 3813-1344

Marcelo Rodrigues (ramal 49)
marcelo@pressaporter.com.br

Raquel Ferreira (ramal 32)
raquel@pressaporter.com.br